対応可能分野
一般文書をはじめ、飲食関連 ・ コンピュータ ・ IT関連 ・ 機械 ・ 産業技術関連 ・ 法律 ・ 契約 ・ 特許関連 ・ 金融 ・ 証券 ・ 経済関連 ・ 土木 ・ 建築関連 ・ カタログ ・ 広告文 ・ 医療 ・ 薬品関連 ・ ソフトウエアーローカライズ ・ 人文 ・ 社会科学系 ・ その他自然科学系など、全分野に応じて専門の翻訳をいたしております。
データそれぞれの内容に応じて、その分野を専門とした翻訳者を手配し、用語や固有名詞などその業界に精通できますので、ご安心ください。
データそれぞれの内容に応じて、その分野を専門とした翻訳者を手配し、用語や固有名詞などその業界に精通できますので、ご安心ください。
一般翻訳
手紙や日常生活の中で使われてる一般文書
ビジネス
翻訳
翻訳
ビジネスメール、プレゼンテーション資料、マーケティング、
プロモーション、ビジネスプラン、IR、プレスリリース、会社案内、
企業紹介、 などの翻訳
プロモーション、ビジネスプラン、IR、プレスリリース、会社案内、
企業紹介、 などの翻訳
ウェブサイト
ホームページ
翻訳
ホームページ
翻訳
ウェブサイト用、ホームページ用 などの翻訳
各言語への翻訳及び、デザインやホームページ制作なども承って
おります。お気軽にお問い合わせ下さい。
各言語への翻訳及び、デザインやホームページ制作なども承って
おります。お気軽にお問い合わせ下さい。
法律・法務
翻訳
翻訳
契約書、訴訟関連、判例、各種法令・法規、規範、特許等の翻訳
（翻訳証明書は別途料金になります。）
（翻訳証明書は別途料金になります。）
医薬・医療
翻訳
翻訳
医学、薬学、化学、バイオ、生命科学、製薬、医療機器 などの翻訳
試験実施計画書、試験報告書、各種申請資料、学術論文、
学術文献等の翻訳
試験実施計画書、試験報告書、各種申請資料、学術論文、
学術文献等の翻訳
観光・旅行
冊子、パンフレット、ガイドブック等の翻訳
技術翻訳
技術仕様書、規格書、マニュアル、取扱説明書 などの翻訳
弊社では印刷業務も承っております。デザイナーによるデザイン、
印刷物での納品まで行うことが可能でございます。
弊社では印刷業務も承っております。デザイナーによるデザイン、
印刷物での納品まで行うことが可能でございます。
コンピュータ
ソフトウェア
通信、IT関連
ソフトウェア
通信、IT関連
アプリケーション、システムソフトウェア、情報通信機器 などの翻訳
産業機械
工業機械
工業機械
工作機械、計測器、制御機器、産業用ロボット、機械設備等の操作マニュ
アル、取扱説明書、サービスマニュアル、機能説明書、カタログ、パンフレ
ット、技術文書、仕様書、品質管理文書等の翻訳
アル、取扱説明書、サービスマニュアル、機能説明書、カタログ、パンフレ
ット、技術文書、仕様書、品質管理文書等の翻訳
科学技術
翻訳
翻訳
製造技術、エネルギー、環境、ナノテク、材料、半導体、航空、建築 など
の翻訳
の翻訳
学術論文
研究レポート
翻訳
研究レポート
翻訳
各種論文、報告書、発表、投稿用から参考文献使用など、学術論文 など
の翻訳
の翻訳
文書編集
DTP
DTP
Word、FrameMaker、InDesign、Illustrator、HTML、PowerPoint、
Excel、Visioなどによるフォーマット作成および編集も行っております。
製品カタログ・商品パンフレット などの翻訳
Excel、Visioなどによるフォーマット作成および編集も行っております。
製品カタログ・商品パンフレット などの翻訳
会社概要